{"id":7049,"date":"2014-11-08T11:31:16","date_gmt":"2014-11-08T11:31:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ingeta.com\/?p=7049"},"modified":"2014-11-08T11:31:16","modified_gmt":"2014-11-08T11:31:16","slug":"rd-congo-les-massacres-les-mensonges-et-le-genocide-des-congolais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/rd-congo-les-massacres-les-mensonges-et-le-genocide-des-congolais\/","title":{"rendered":"RD Congo: Les massacres, les mensonges et le g\u00e9nocide des Congolais"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\tPar Boniface Musavuli<\/a><\/p>\n

Les massacres<\/a> qui se produisent en territoire de Beni, depuis le 2 octobre dernier, sont attribu\u00e9s par le gouvernement congolais et la Mission de l\u2019ONU au Congo(Monusco)<\/em> aux rebelles ougandais des ADF. Une version officielle qui ne convainc pas. Depuis, la population manifeste en signe de d\u00e9saveu de la Mission onusienne et du pouvoir de Joseph Kabila. Parall\u00e8lement aux manifestations, la population a entrepris de se prendre elle-m\u00eame en charge, une d\u00e9marche qui a permis d\u2019y voir un peu plus clair dans ces tueries qui dissimulent \u00e0 peine l\u2019identit\u00e9 de leurs commanditaires et des mobiles inavouables.<\/strong><\/p>\n

Pour rappel, une premi\u00e8re s\u00e9rie de massacres s\u2019est produite sur l\u2019axe Oicha-Eringeti du 2 au 9 octobre faisant 23 morts. Elle a \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019un massacre de plus grande ampleur \u00e0 Ngadi et dans les quartiers p\u00e9riph\u00e9riques de Beni, les 15 et 16 octobre. Bilan\u00a0: 32 morts. Le lendemain va se produire la troisi\u00e8me s\u00e9rie de massacres \u00e0 Eringeti au cours de laquelle 24 personnes dont 9 femmes et dix enfants seront achev\u00e9s \u00e0 l\u2019arme blanche. Eringeti, Oicha, Ngadi et Beni sont des secteurs totalement sous contr\u00f4le des FARDC, l\u2019arm\u00e9e congolaise. Mieux encore, l\u2019attaque du 17-18 octobre s\u2019est produite alors que se trouvaient dans la ville de Beni le chef de la troisi\u00e8me zone de d\u00e9fense, le g\u00e9n\u00e9ral L\u00e9on Mushale, et le commandant militaire du Nord-Kivu, le g\u00e9n\u00e9ral Emmanuel Lombe. Se trouvait \u00e9galement dans la ville de Beni le patron de la Monusco, Martin Kobler, et le gouverneur du Nord-Kivu, Julien Paluku. Le pr\u00e9sident Joseph Kabila est arriv\u00e9 \u00e0 Beni dix jours plus tard, le 29 octobre. La nuit de son arriv\u00e9e, quatorze personnes ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9es dans la localit\u00e9 de Kampi ya Chui<\/a>. Et, le 2 novembre, au lendemain de son d\u00e9part, huit personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es dans le quartier Bel-Air en p\u00e9riph\u00e9rie-est de Beni.<\/p>\n

En l\u2019espace d\u2019un mois, les diff\u00e9rents carnages ont co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 120 personnes dans des zones pourtant totalement sous contr\u00f4le de l\u2019arm\u00e9e et des casques bleus. Un ennemi qui attaque dans des conditions pareilles est soit fou, soit suicidaire. Il n\u2019en est rien. A chaque fois, les assaillants repartent sans que les milliers de militaires et les casques bleus qui quadrillent la r\u00e9gion ne soient en mesure d\u2019en capturer un seul. Le doute sur l\u2019identit\u00e9 \u00ab\u00a0ADF\u00a0\u00bb<\/em> des assaillants ne tarde pas \u00e0 prendre forme.<\/p>\n

Le doute sur l\u2019identit\u00e9 \u00ab\u00a0ADF\u00a0\u00bb<\/em> des assaillants<\/h3>\n

On parle bien de \u00ab\u00a0rebelles ougandais\u00a0\u00bb<\/em>, \u00ab\u00a0hostiles au r\u00e9gime de Yoweri Museveni\u00a0\u00bb<\/em>, mais qui, bizarrement, ne m\u00e8nent aucune attaque contre l\u2019Ouganda. Ils attaquent la population congolaise, un comportement qui suffit \u00e0 enlever toute forme de cr\u00e9dibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019essentiel des informations v\u00e9hicul\u00e9es sur ces assaillants. Nous sommes en pr\u00e9sence d\u2019une violence politico-militaire visant le Congo et la population congolaise. Rien \u00e0 voir avec un quelconque mouvement islamiste hostile \u00e0 l\u2019Ouganda. Des t\u00e9moignages ne tardent pas \u00e0 affluer. A Ngadi, des t\u00e9moins ont aper\u00e7u les assaillants en train de boire avant de passer \u00e0 l\u2019attaque. Des islamistes qui boivent…<\/p>\n

La population de Beni n\u2019est pas la seule \u00e0 rejeter la version officielle. Dans son article du 21 octobre, la journaliste belge Colette Braeckman<\/a> doute que \u00ab\u00a0ces atrocit\u00e9s soient r\u00e9ellement l\u2019\u0153uvre des\u00a0ADF\u00a0\u00bb[1]<\/strong><\/a><\/em>, \u00e9voquant une de ses sources locales. L\u2019ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Mbusa Nyamwisi<\/a>, originaire de Beni, enfonce le clou en accusant le g\u00e9n\u00e9ral Mundos, un proche de Joseph Kabila, d\u2019\u00eatre \u00e0 la fois \u00ab\u00a0le commandant des FARDC et des ADF\u00a0\u00bb[2]<\/strong><\/a><\/em>. Le discr\u00e9dit des autorit\u00e9s qui en r\u00e9sulte est tel que la population d\u00e9cide de prendre les choses en main, une d\u00e9marche citoyenne qui permet d\u2019y voir beaucoup plus clair, quelques suspects captur\u00e9s ayant livr\u00e9 la face cach\u00e9e de cette affaire des ADF.<\/p>\n

[su_quote]<\/p>\n

Nous sommes en pr\u00e9sence d\u2019une violence politico-militaire visant le Congo et la population congolaise. Rien \u00e0 voir avec un quelconque mouvement islamiste hostile \u00e0 l\u2019Ouganda.<\/h3>\n

[\/su_quote]<\/p>\n

En effet, apr\u00e8s la troisi\u00e8me s\u00e9rie de massacres, plusieurs individus ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s par la population[3]<\/a>. Ils avaient des machettes dans leurs bagages et arrivaient \u00e0 Beni par la route du Sud. Ils avaient \u00e9t\u00e9 trahis par leur accent et la difficult\u00e9 qu\u2019ils avaient \u00e0 s\u2019exprimer en swahili. Ils disaient se rendre \u00e0 Eringeti pour aller cultiver des champs et \u00e9taient munis de laissez-passer d\u00e9livr\u00e9s par les autorit\u00e9s provinciales de Goma. Un Congolais n\u2019a pas besoin d\u2019un laissez-passer pour circuler sur le territoire national. Et, visiblement, les individus apparaissaient clairement comme n\u2019ayant aucune attache sur le territoire congolais. La face cach\u00e9e des \u00ab\u00a0pr\u00e9sum\u00e9s ADF\u00a0\u00bb<\/em>vient d\u2019\u00eatre mise \u00e0 nu. Nous sommes en pr\u00e9sence de sujets rwandais, ou, pour \u00eatre plus pr\u00e9cis, des combattants rwando-ougandais dans le prolongement des aventures du M23. La main du Rwanda et de l\u2019Ouganda appara\u00eet comme un nez dans la figure, une \u00e9vidence que nous avions d\u00e9j\u00e0 relev\u00e9e dans un article<\/a> de d\u00e9cembre 2013[4]<\/a>. Mais tout le monde s\u2019enferme dans l\u2019hypocrisie, en commen\u00e7ant par les autorit\u00e9s congolaises et la Monusco. Les raisons du malaise ne se trouvent pas \u00e0 Beni.<\/p>\n

Pourquoi ils mentent\u00a0?<\/h3>\n

Nous sommes en pr\u00e9sence de tueries qui n\u2019ont a priori aucune explication rationnelle. Des tueurs apparaissent dans les quartiers et se mettent tout simplement \u00e0 d\u00e9couper les habitants \u00e0 la machette, de fa\u00e7on indiscrimin\u00e9e. Les premi\u00e8res images des carnages trahissent n\u00e9anmoins la main de leurs auteurs. Elles portent la signature des milices rwandaises dont aucune n\u2019op\u00e8re dans le territoire de Beni. Les ADF, connus dans la r\u00e9gion depuis deux d\u00e9cennies, n\u2019ont pas la r\u00e9putation de massacrer des femmes et des enfants. Ils enl\u00e8vent leurs victimes, les utilisent ou exigent des ran\u00e7ons. Des \u00ab\u00a0tueurs rwandais\u00a0\u00bb<\/em> ont donc fait leur apparition \u00e0 Beni. Pourquoi\u00a0?<\/p>\n

On y comprend pas grand-chose jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019on se penche sur les difficult\u00e9s de mise en \u0153uvre de l\u2019accord d\u2019Addis-Abeba<\/a>[5]<\/a>, et surtout des engagements de Nairobi<\/a> sign\u00e9s le 12 d\u00e9cembre 2013[6]<\/a> par le gouvernement congolais et le M23. Depuis des mois, le Congo est mis sous pression pour qu\u2019il s\u2019acquitte des engagements sign\u00e9s \u00e0 Nairobi avec le M23. Le Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU au Congo, Martin Kobler, a demand\u00e9 lundi 27 octobre, au gouvernement congolais de r\u00e9int\u00e9grer<\/a> les ex-combattants du M23.<\/p>\n

[su_quote]<\/p>\n

Pour la communaut\u00e9 internationale, la Monusco, le Rwanda, l\u2019Ouganda et m\u00eame le r\u00e9gime de Joseph Kabila, ces tueries font partie des \u00ab strat\u00e9gies \u00bb et de la \u00ab g\u00e9opolitique \u00bb. Mais pour les Congolais il s\u2019agit de se faire tuer comme une b\u00eate ou de lutter pour sa survie.<\/h3>\n

[\/su_quote]<\/p>\n

Plusieurs signaux et des sources concordantes annon\u00e7aient que ces combattants sont toujours actifs, s\u2019organisent<\/a>[7]<\/a> et sont au point de frapper. Mais Joseph Kabila est dans une situation inconfortable. S\u2019il acc\u00e8de \u00e0 leurs revendications (r\u00e9int\u00e9gration dans l\u2019arm\u00e9e, amnistie totale et retour des populations rwandophones[8]<\/strong><\/a>)<\/em>, il sera confront\u00e9 \u00e0 l\u2019hostilit\u00e9 des Congolais au moment o\u00f9 il essaie de grappiller quelques miettes de confiance dans leurs c\u0153urs, justement apr\u00e8s les d\u00e9g\u00e2ts que le M23 lui a fait subir dans l\u2019opinion nationale il y a un an. Kabila est donc oblig\u00e9 de faire la sourde oreille. La Monusco, de son c\u00f4t\u00e9, n\u2019est pas en meilleure situation. Si elle avoue devant la face du monde que des \u00e9l\u00e9ments li\u00e9s au M23 ont massacr\u00e9 la population dans l\u2019Est du Congo, on imagine ais\u00e9ment le toll\u00e9 international auquel elle devrait faire face. Il y a exactement un an l\u2019ONU annon\u00e7ait que \u00ab\u00a0le M23 n\u2019existe plus<\/a> en tant que force militaire\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Au-del\u00e0 du gouvernement congolais et de la Monusco, le Rwanda et l\u2019Ouganda ne peuvent pas entendre dire que leurs miliciens<\/a>[9]<\/a> ont encore men\u00e9 des attaques sur le sol congolais. Paul Kagame est dans une situation d\u00e9licate sur le plan international apr\u00e8s la diffusion du documentaire de la BBC<\/a> qui remet en cause la version officielle du g\u00e9nocide rwandais et d\u00e9nonce ses interventions meurtri\u00e8res au Congo. Toute vague de violence dans l\u2019Est du Congo dans laquelle son nom pourrait appara\u00eetre lui sera de trop.<\/p>\n

Finalement, un seul acteur doit porter la responsabilit\u00e9 des attaques dans l\u2019Est du Congo\u00a0: les ADF. C\u2019est un ennemi invisible et qui ne parle pas. On peut lui attribuer toute sorte de crime, il n\u2019y aura gu\u00e8re de d\u00e9menti. Les combattants rwando-ougandais ont trouv\u00e9 une couverture parfaite. Ils peuvent affluer sur le territoire congolais et op\u00e9rer dans des secteurs sous contr\u00f4le d\u2019une arm\u00e9e congolaise gangren\u00e9e par des infiltr\u00e9s<\/a> et dans laquelle ils comptent de nombreux complices[10]<\/a>, cons\u00e9quences des brassages, des mixages, des int\u00e9grations et des amnisties. Et ils vont se livrer \u00e0 des massacres spectaculaires qu\u2019ils vont faire attribuer \u00e0 un ennemi sur lequel l\u2019opinion internationale doit se focaliser. C\u2019est une strat\u00e9gie abjecte dont la NRA en Ouganda et le FPR au Rwanda (les anc\u00eatres du M23)<\/em> \u00e9taient coutumi\u00e8res, selon Pierre P\u00e9an[11]<\/a>. On n\u2019accusera pas le Rwanda. Beni est \u00e0 300 km des fronti\u00e8res rwandaises. On n\u2019accusera pas non plus l\u2019Ouganda parce qu\u2019il s\u2019agit des \u00ab\u00a0rebelles-ougandais-hostiles-au-r\u00e9gime-de-Yoweri-Museveni\u00a0\u00bb\u2026 mais-qui-n\u2019attaquent-jamais-l\u2019Ouganda<\/em>. Un mensonge assez \u00e9pais, mais \u00e7a passe. Parce qu\u2019un mensonge r\u00e9p\u00e9t\u00e9 mille fois devient une v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

Que les Congolais se r\u00e9veillent\u00a0!<\/h3>\n

La supercherie devrait durer jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019essentiel des effectifs du M23 se retrouve sur le sol congolais, pr\u00eats \u00e0 relancer la m\u00eame guerre que le Rwanda, l\u2019Ouganda et leurs alli\u00e9s font subir au Congo depuis 1996 et dont les enjeux restent les m\u00eames. Sauf si les Congolais se r\u00e9veillent et embo\u00eetent le pas \u00e0 la population de Beni qui refuse de se faire massacrer par des faux\u00ab\u00a0ADF\u00a0\u00bb<\/em>. Parce que m\u00eame si le Congo a perdu six millions de ses habitants du fait de cette guerre qui perdure sous diverses formes, il faut toujours garder \u00e0 l\u2019esprit que chaque massacre suppl\u00e9mentaire cr\u00e9e des souffrances bien particuli\u00e8res. Il se traduit par l\u2019arriv\u00e9e de nouveaux orphelins, de nouvelles veuves, de nouveaux veufs et de nouvelles familles traumatis\u00e9es \u00e0 jamais.<\/p>\n

Pour la communaut\u00e9 internationale, la Monusco, le Rwanda, l\u2019Ouganda et m\u00eame le r\u00e9gime de Joseph Kabila, ces tueries font partie des \u00ab\u00a0strat\u00e9gies\u00a0\u00bb<\/em> et de la\u00a0\u00ab\u00a0g\u00e9opolitique\u00a0\u00bb<\/em>. Mais pour les Congolais il s\u2019agit de se faire tuer comme une b\u00eate ou de lutter pour sa survie. C\u2019est donc aux Congolais eux-m\u00eames, en tant que peuple, qu\u2019il revient de se mobiliser, surtout \u00e0 Kinshasa, pour mettre fin \u00e0 ce g\u00e9nocide men\u00e9 sur fond de mensonges. A six millions de morts, un peuple doit pouvoir se lever et dire \u00ab\u00a0\u00e7a suffit\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em>Autrement, ces massacres vont se reproduire leurs auteurs \u00e9tant quasiment assur\u00e9s de la totale impunit\u00e9[12]<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Boniface MUSAVULI<\/em><\/p>\n

\n
\n

[1]<\/a> \u00ab\u00a0La terreur revient \u00e0 Beni\u00a0\u00bb<\/em>, Le carnet de Colette Braeckman, 4 novembre 2014.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[2]<\/a> \u00ab\u00a0ADF-Nalu\u00a0: un ancien ministre congolais met en cause un haut grad\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, rfi.fr, 25 octobre 2014.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[3]<\/a> Trois individus ont notamment \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s sur le parking nord de Beni. Deux ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la police. Le troisi\u00e8me a tent\u00e9 de fuir en arrachant son arme \u00e0 un policier. Il a \u00e9t\u00e9 rattrap\u00e9 lynch\u00e9 et br\u00fbl\u00e9 en plein quartier Matong\u00e9. Pour l\u2019anecdote, l\u2019incident s\u2019est produit alors que le pr\u00e9sident Kabila se trouvait dans la ville. Sa statue sera d\u00e9boulonn\u00e9e d\u00e8s le lendemain.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[4]<\/a> B. Musavuli, \u00ab\u00a0RD Congo\u00a0: Le M23 version Kampala\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em>, agoravox.fr, 28 d\u00e9cembre 2013.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[5]<\/a> L\u2019Accord-cadre pour la paix la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration, sign\u00e9 le 24 f\u00e9vrier 2013 \u00e0 Addis-Abeba.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[6]<\/a> Communiqu\u00e9 Final Conjoint CIRGL-SADC sur les pourparlers de Kampala, Nairobi, 12 d\u00e9cembre 2013, Cf. Site de l\u2019ambassade de la RDC \u00e0 Paris, <http:\/\/ambardcparis.com\/Communique%20Final.pdf<\/a> >.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[7]<\/a> Jean-Jacques Wondo, \u00ab\u00a0Pourquoi les FARDC n\u2019ont pas vraiment vaincu le M23\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em>, desc-wondo.org, 9 octobre 2014.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[8]<\/a> Les revendications du M23 sont, en r\u00e9alit\u00e9, impossibles \u00e0 satisfaire. Il parle du retour de 400 mille familles au Congo, d\u2019une amnistie totale et d\u2019une int\u00e9gration dans l\u2019arm\u00e9e et les institutions congolaises de ses membres, des sujets \u00e9trangers pour leur grande majorit\u00e9. Aucune autorit\u00e9 congolaise ne peut s\u2019engager sur de telles exigences, sauf si le Congo subit une d\u00e9faite militaire et se retrouve devant le fait accompli, notamment si le M23 parvient \u00e0 s\u2019implanter dans un territoire sur le sol congolais.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[9]<\/a> Le M23 n\u2019est pas un mouvement congolais. C\u2019est une organisation form\u00e9e de combattants rwandais et ougandais avec \u00e0 sa t\u00eate le g\u00e9n\u00e9ral rwandais James Kabarebe, selon le rapport S\/2012\/843 du Groupe d\u2019experts sur la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo du 15 novembre 2012, p. 109.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[10]<\/a> \u00ab\u00a0Les r\u00e9v\u00e9lations du Colonel Mankesi sur l\u2019infiltration des FARDC\u00a0\u00bb<\/em>, desc-wondo.org, 15 mai 2014.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[11]<\/a> Pierre P\u00e9an, Carnages \u2013 Les guerres secr\u00e8tes des grandes puissances en Afrique<\/em>, \u00c9d. Fayard, 2010, pp. 230-231. Durant la Deuxi\u00e8me Guerre du Congo, la FIDH (F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019homme)<\/em> a relev\u00e9 dans un rapport que des officiers du RCD (l\u2019anc\u00eatre du M23)<\/em>faisaient commettre des massacres des populations qu\u2019ils attribuaient ensuite aux FDLR. Il ne s\u2019agit pas ici de nier les crimes des FDLR et des ADF qui sont bien r\u00e9els. Il s\u2019agit de relever qu\u2019une partie des faits qui leur ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s ont pu \u00eatre orchestr\u00e9s par leurs adversaires pour les diaboliser. Et c\u2019est de bonne guerre.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[12]<\/a> Depuis que le projet de cr\u00e9ation d\u2019un tribunal p\u00e9nal international pour le Congo a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9, malgr\u00e9 le rapport du projet Mapping<\/a> (octobre 2010), les auteurs des massacres contre la population congolaise sont quasiment assur\u00e9s de la totale impunit\u00e9. Lorsqu\u2019ils ne b\u00e9n\u00e9ficient pas des lois d\u2019amnisties, ils sont rarement arr\u00eat\u00e9s. Et m\u00eame lorsqu\u2019ils sont arr\u00eat\u00e9s, ils parviennent toujours \u00e0 s\u2019\u00e9vader des prisons. Ils partent s\u2019installer au Rwanda et en Ouganda. Les gouvernements rwandais et ougandais refusent d\u2019extrader leurs ressortissants qui ont commis des crimes au Congo.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Boniface Musavuli Les massacres qui se produisent en territoire de Beni, depuis le 2 octobre dernier, sont attribu\u00e9s par le gouvernement congolais et la Mission de l\u2019ONU au Congo(Monusco) aux rebelles ougandais des ADF. Une version officielle qui ne convainc pas. Depuis, la population manifeste en signe de d\u00e9saveu de la Mission onusienne et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[107,124],"tags":[],"class_list":["post-7049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyses-commentaires","category-politique-societe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}