{"id":6319,"date":"2014-01-25T18:57:32","date_gmt":"2014-01-25T18:57:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ingeta.com\/?p=6319"},"modified":"2014-01-25T18:57:32","modified_gmt":"2014-01-25T18:57:32","slug":"lumumba-et-cesaire-rattrapes-par-edward-snowden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/lumumba-et-cesaire-rattrapes-par-edward-snowden\/","title":{"rendered":"Patrice Lumumba  et  Aim\u00e9 C\u00e9saire \u2018\u2019rattrap\u00e9s\u2019\u2019 par Edward Snowden"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\tPar Jean-Pierre Mbelu<\/p>\n<p><strong>Lire Edward Snowden plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s Lumumba et Aim\u00e9 C\u00e9saire conduit \u00e0 un constat \u00e9tonnant : les id\u00e9es peuvent avoir une vie propre \u00e0 elles ; il est difficile de tuer l\u2019humanit\u00e9 dans tous les humains m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 la barbarie a \u00e9lu domicile. C\u2019est curieux ! \u2018\u2019Les petites mains expertes du capital\u2019\u2019 seraient devenues insensibles \u00e0 ces petites curiosit\u00e9s suscit\u00e9es par une interview accord\u00e9e \u00e0 un jeune informaticien US de la trempe d\u2019Edward Snowden. Il ne serait pas \u00e9tonnant qu\u2019elles en fassent \u2018\u2019un communiste\u2019\u2019 !<\/strong><br \/>\n<br \/>\nLe mois de janvier touche bient\u00f4t \u00e0 sa fin. Un documentaire est venu nous rappeler qu\u2019au cours de ce mois, en 1961, mourrait \u2018\u2019un brillant premier ministre congolais\u2019\u2019[1], Patrice Emery Lumumba. Cet autodidacte congolais avait vu vrai quand, pronon\u00e7ant un discours \u00e0 la cl\u00f4ture d\u2019un s\u00e9minaire international \u00e0 Ibadan le 22 mars 1959, il disait : \u00ab Un peuple qui en opprime un autre n\u2019est pas un peuple civilis\u00e9 et chr\u00e9tien. \u00bb A Ibadan, Lumumba s\u2019en prenait aux imp\u00e9rialistes et colonialistes d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 torpiller le projet des P\u00e8res de l\u2019ind\u00e9pendance africaine voulant faire du continent africain \u2018\u2019un continent de la justice, du droit et de la paix\u2019\u2019. Au moment o\u00f9 il prononce ce discours, Lumumba n\u2019est pas tellement une exception pour les combattants africains de la libert\u00e9. La critique lumumbiste de l\u2019Occident imp\u00e9rialiste et colonialiste \u2013nous nous dirions des minorit\u00e9s occidentales dominantes et d\u00e9nu\u00e9es de tout scrupule, compte tenu du fait que l\u2019Occident est pluriel-, fut la chose la plus partag\u00e9e dans les milieux africains engag\u00e9s dans la lutte pour l\u2019\u00e9mancipation politique de \u2018\u2019la mama Afrique\u2019\u2019.<\/p>\n<h3><strong>Colonialisme europ\u00e9en ou d\u00e9colonisation sous le joug am\u00e9ricain \u00e9gale \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00eame.<\/strong><\/h3>\n<p>Avant ce discours, Aim\u00e9 C\u00e9saire fut un peu radical quand il notait ceci : \u00ab Une civilisation qui choisit de fermer les yeux \u00e0 ses probl\u00e8mes les plus cruciaux est une civilisation atteinte. Une civilisation qui ruse avec ses principes est une civilisation moribonde. \u00bb[2] L\u2019un des probl\u00e8mes cruciaux de l\u2019Occident demeure celui de son prol\u00e9tariat. L\u2019autre, celui de la colonisation et du n\u00e9colonialisme. C\u00e9saire pensait m\u00eame que l\u2019Occident (bourgeois) \u00e9tait maudit. Il \u00e9crivait : \u00ab La mal\u00e9diction la plus commune en cette mati\u00e8re est d\u2019\u00eatre dupe de bonne foi d\u2019une hypocrisie collective, habile \u00e0 mal poser les probl\u00e8mes pour mieux l\u00e9gitimer les odieuses solutions qu\u2019on leur apporte. \u00bb[3] Prise dans cet \u00e9tau d\u2019hypocrisie collective, l\u2019Europe bourgeoise a tout d\u00e9truit sur son passage. \u00ab Elle a sap\u00e9 les civilisations, d\u00e9truit les patries, ruin\u00e9 les nationalit\u00e9s, extirp\u00e9 \u00ab la racine de la diversit\u00e9 \u00bb. Plus de digue. Plus de boulevard. \u00bb[4]<\/p>\n<p>A cette Europe bourgeoise a succ\u00e9d\u00e9, \u00e0 travers le monde, l\u2019empire am\u00e9ricain. Qu\u2019allait-elle faire ? \u00ab \u00ab Aide aux pays d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s \u00bb, dit Truman. Le temps du vieux colonialisme est pass\u00e9. \u00bb C\u2019est encore Truman. \u00bb Qu\u2019est-ce que cela veut dire ? \u00ab Entendez, commente un auteur cit\u00e9 par C\u00e9saire, la grande finance am\u00e9ricaine juge l\u2019heure venue de rafler toutes les colonies du monde (\u2026). Je sais, \u00e9crit-il, que beaucoup d\u2019entre vous, d\u00e9go\u00fbt\u00e9s de l\u2019Europe, de la grande d\u00e9gueulasserie dont vous n\u2019avez pas choisi d\u2019\u00eatre les t\u00e9moins, se tournent- oh ! en petit nombre-vers l\u2019Am\u00e9rique, et s\u2019accoutument \u00e0 voir en elle une possible lib\u00e9ratrice. \u00bb[5] Ce petit nombre \u00e9tait loin de comprendre que \u00ab l\u2019am\u00e9ricaine (est) la seule domination dont on ne r\u00e9chappe pas. Je veux dire, note C\u00e9saire, dont on ne r\u00e9chappe pas tout \u00e0 fait indemne. \u00bb[6] M\u00eame quand elle construit des usines et des industries. \u00ab Et puisque vous parlez d\u2019usines et d\u2019industries, ne voyez-vous pas, hyst\u00e9rique, en plein c\u0153ur de nos for\u00eats ou de nos brousses, crachant ses escarbilles, la formidable usine, mais \u00e0 larbins, la prodigieuse m\u00e9canisation, mais de l\u2019homme, le gigantesque viol de ce que notre humanit\u00e9 de spoli\u00e9s a su encore pr\u00e9server d\u2019intime, d\u2019intact, de non souill\u00e9, la machine, oui jamais vue la machine, mais \u00e0 \u00e9craser, \u00e0 broyer, \u00e0 abrutir les peuples ? \u00bb[7]<\/p>\n<p>Colonialisme europ\u00e9en ou d\u00e9colonisation sous le joug am\u00e9ricain \u00e9gale \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00eame. Il y a eu substitution d\u2019un processus d\u00e9civilisateur par un autre. Bien s\u00fbr avec la complicit\u00e9 des larbins et des f\u00e9odaux, n\u00e8gres de service ! Et comme du temps de l\u2019expansion de l\u2019empire romain, ces derniers ont lu (et lisent encore), comme les anciens sophistes, dans la destruction des nations et des cultures, dans l\u2019abrutissement de l\u2019homme \u2018\u2019am\u00e9ricanis\u00e9\u2019\u2019 la marche vers l\u2019humanit\u00e9 triomphante ! Or, \u00ab lors donc que Rome, dans cette pr\u00e9tendue marche triomphante vers la civilisation unique, eut d\u00e9truit, l\u2019une apr\u00e8s l\u2019autre, Carthage, l\u2019Egypte, la Gr\u00e8ce, la Jud\u00e9e, la Perse, la Dacie, les Gaules, il arriva qu\u2019elle avait d\u00e9vor\u00e9 elle-m\u00eame les digues qui la prot\u00e9geaient contre l\u2019oc\u00e9an humain sous lequel elle devait p\u00e9rir. \u00bb[8]<\/p>\n<h3><strong>\u00ab l\u2019Europe a perdu ses rep\u00e8res \u00bb malgr\u00e9 ses diff\u00e9rentes \u00ab victoires trompeuses \u00bb sur ses ennemis r\u00e9els ou imaginaires<\/strong><\/h3>\n<p>R\u00e9capitulons. Lumumba comme C\u00e9saire \u00e9taient d\u2019avis l\u2019oppression et la destruction des autres nations, cultures et peuples ne peuvent pas \u00eatre des signes de la mont\u00e9e en humanit\u00e9 ou en chr\u00e9tient\u00e9. Elles symbolisent la d\u00e9civilisation port\u00e9e par la violence, le mensonge, l\u2019hypocrisie collective et le larbinisme. Elles signent la mort lente mais s\u00fbre des \u2018\u2019civilisations\u2019\u2019 qui travaillent \u00e0 leur expansion.<\/p>\n<p>Souvent, ces \u2018\u2019civilisations\u2019\u2019 op\u00e8rent sur le court-terme contrairement \u00e0 l\u2019Egypte pharaonique et \u00e0 la Chine d\u2019avant la colonisation. D\u00e9j\u00e0, elles s\u2019essoufflent pour avoir rus\u00e9 avec leurs principes et participer depuis cinq si\u00e8cles au \u2018\u2019d\u00e9r\u00e8glement du monde\u2019\u2019. En 2009, Amin Maalouf publiait un livre remarquable dans lequel il notait ceci : \u00ab Mon inqui\u00e9tude est d\u2019un autre ordre ; c\u2019est celle d\u2019un adepte des Lumi\u00e8res, qui les voit vaciller, faiblir et, en certains pays, sur le point de s\u2019\u00e9teindre ; c\u2019est celle d\u2019un passionn\u00e9 de la libert\u00e9, qui la croyait en passe de s\u2019\u00e9tendre sur l\u2019ensemble de la plan\u00e8te et qui voit \u00e0 pr\u00e9sent se dessiner un monde o\u00f9 elle n\u2019aurait plus sa place : c\u2019est celle d\u2019un partisan de la diversit\u00e9 harmonieuse, qui se voit contraint d\u2019assister impuissant, \u00e0 la mont\u00e9 du fanatisme, de la violence, de l\u2019exclusion et du d\u00e9sespoir (\u2026). \u00bb[9]<\/p>\n<p>Pour ce lanceur d\u2019alerte, \u00ab le navire sur lequel nous sommes embarqu\u00e9s est d\u00e9sormais \u00e0 la d\u00e9rive, sans cap, sans destination, sans visibilit\u00e9, sans boussole, sur une mer houleuse, et qu\u2019il faudrait un sursaut, d\u2019urgence, pour \u00e9viter le naufrage. \u00bb[10] Longtemps apr\u00e8s le livre de C\u00e9saire susmentionn\u00e9, Amin Maalouf se rendait compte que \u00ab l\u2019Europe a perdu ses rep\u00e8res \u00bb malgr\u00e9 ses diff\u00e9rentes \u00ab victoires trompeuses \u00bb sur ses ennemis r\u00e9els ou imaginaires. Et que la sup\u00e9riorit\u00e9 militaire des USA ne leur conf\u00e9rait pas automatiquement une sup\u00e9riorit\u00e9 \u00e9conomique et morale. (Voil\u00e0 que les Chinois seraient sur le point d\u2019acheter le journal New-York Time et IBM. Depuis \u2018\u2019la guerre[11] \u00e0 plus de 3000 milliards\u2019\u2019 contre l\u2019Afghanistan et l\u2019Irak, ils sont les grands pourvoyeurs des sous \u00e0 l\u2019empire (en carton ?) US.)<\/p>\n<p>Avant Amin Maalouf, en 2002, E. Todd avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit un \u2018\u2019essai sur la d\u00e9composition du syst\u00e8me am\u00e9ricain\u2019\u2019 dont Chomsky est un critique permanent du point de vue de son abus de puissance, de la politique des bonnes intentions et du d\u00e9ficit d\u00e9mocratique[12].<\/p>\n<h3><strong>\u2018\u2019soki omoni ndoki belela\u2019\u2019 (si tu vois un sorcier, crie, appelle au secours)<\/strong><\/h3>\n<p>Et il y a quelques mois, un jeune informaticien de la NSA, Edward Snowden, est venu enfoncer le clou en mettant \u00e0 nu les pratiques d\u2019un empire aux abois espionnant \u00e9lectroniquement ses citoyens, ses alli\u00e9s et le monde entier. Les larbins et les autres \u2018\u2019petites mains expertes\u2019\u2019 de l\u2019empire font comme si Edward Snowden n\u2019avait pas parl\u00e9 et dit entre autres ceci : \u00ab Vous savez, je n\u2019ai fait que ce qui devait \u00eatre fait. Je ne suis pas un h\u00e9ros, juste un d\u00e9serteur. Le \u00ab syst\u00e8me \u00bb, comme on dit, qu\u2019il soit \u00e9conomique ou policier, tient pour une part sur des gens qui ne font que leur travail. Des gens qui ne font que mettre au point des alliages de m\u00e9taux qui deviendront plus tard des engins atomiques ; qui ne font qu\u2019un morceau d\u2019algorithme qui analysera les conversations priv\u00e9es de la plan\u00e8te. \u00bb[13] Et il ajoute : \u00ab Personne ne se sent responsable de rien. Or l\u2019histoire du XX\u00b0 si\u00e8cle a montr\u00e9 que cette division des t\u00e2ches, ce morcellement du travail peut conduire \u00e0 des horreurs sans que personne ou presque n\u2019en r\u00e9alise la port\u00e9e. Moi, je ne pouvais plus participer \u00e0 la barbarie. Pour en faire l\u2019exp\u00e9rience, je sais bien que tout le monde ne peut d\u00e9serter facilement. Mais faire \u00ab fuiter \u00bb des informations, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 refuser d\u2019\u00eatre un rouage. C\u2019est d\u00e9j\u00e0 subvertir cette machinerie inhumaine qu\u2019est la bureaucratie. \u00bb[14] Et cette barbarie a dur\u00e9. Voici ce que C\u00e9saire en disait d\u00e9j\u00e0 en 1955 en traitant de la d\u00e9colonisation africaine sous les auspices de l\u2019empire US : \u00ab L\u2019heure est arriv\u00e9e du Barbare. Du Barbare moderne. L\u2019heure am\u00e9ricaine. Violence, d\u00e9mesure, gaspillage, mercantilisme, bluff, gr\u00e9garisme, la b\u00eatise, la vulgarit\u00e9, le d\u00e9sordre. \u00bb[15]<\/p>\n<p>D\u00e9cider de ne pas y participer, d\u2019\u00eatre un rouage du r\u00e9seau ne rel\u00e8vera jamais de l\u2019esprit moutonnier. Mais plut\u00f4t du courage, de l\u2019esprit d\u2019abn\u00e9gation et un sens aigu d\u2019un sacrifice consenti pour le bien du plus grand nombre. Sur ce point, nous estimons, \u00e0 notre humble avis que les C\u00e9saire, les Lumumba et les Edward Snowden seront toujours minoritaires. \u2018\u2019D\u00e9serter\u2019\u2019 un boulot bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 et un standing de vie respectable, ce n\u2019est pas une mince affaire. D\u2019ailleurs, quand le nombre de ce genre d\u2019hommes atteint un seuil critique, une r\u00e9volution majeure s\u2019op\u00e8re \u00e0 travers l\u2019histoire. (La r\u00e9volution culturelle chinoise[16], le castrisme et le chavisme[17] peuvent \u00eatre, tant soit peu, classifi\u00e9s parmi les processus ayant \u00e9lev\u00e9 le niveau de la masse populaire (critique) en faisant de la connaissance et de la conscience (d\u2019\u00eatre soi et pour soi) les choses les plus partag\u00e9es au sein de la population.)<\/p>\n<p>En lisant Edward Snowden et les autres humanistes cit\u00e9s apr\u00e8s C\u00e9saire et Lumumba, une chose saute aux yeux : la barbarie n\u2019a pas tellement d\u2019avenir. N\u00e9anmoins, elle ne mourra pas de sa propre mort. Elle a une grande capacit\u00e9 de de rebondissement et de nuisance gr\u00e2ce aux \u2018\u2019petites mains expertes\u2019\u2019 faisant partie du \u2018\u2019rouage\u2019\u2019 et de la \u2018\u2019bureaucratie d\u00e9shumanisante\u2019\u2019 entretenue par une petite bourgeoisie mercantiliste d\u00e9nu\u00e9e de tout scrupule et de tout sens moral. Elle peut, \u00e0 tout moment, mettre les feux aux poudres. Cela d\u2019autant plus que \u2018\u2019ses petites mains expertes\u2019\u2019 enseignent l\u2019ignorance quand elles ne corrompent pas tout simplement l\u2019universit\u00e9, l\u2019\u00e9cole et les \u00e9glises. Elles enseignent la renonciation au livre et \u00e0 l\u2019\u00e9tude de l\u2019histoire \u00e9crite par les P\u00e8res et les meilleurs d\u2019entre nous.<\/p>\n<p>Dieu merci, \u00ab on ne tue pas les id\u00e9es \u00bb, dirait Fidel Castro. D\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de les partager autour des grandes figures de l\u2019histoire tout en restant humble.<br \/>\nFace \u00e0 la mont\u00e9e des imposteurs[18] soutenus par \u2018\u2019la machine \u00e0 fabriquer la barbarie\u2019\u2019, l\u2019Afrique et le Congo ont besoin des lanceurs d\u2019alerte en plus de ceux qui proposent \u2018\u2019des solutions concr\u00e8tes\u2019\u2019. Une bonne division du travail devrait en tenir compte ; il serait int\u00e9ressant d\u2019y appliquer le principe selon lequel \u2018\u2019soki omoni ndoki belela\u2019\u2019 (si tu vois un sorcier, crie, appelle au secours). Crier et partager le cri avec les siens ne f\u00fbt-ce qu\u2019en \u00e9tant un simple relayeur. Partager les informations, la connaissance et le savoir peut \u00eatre un objectif en soi. Quitte \u00e0 en faire un usage sage et intelligent au niveau des groupes des minorit\u00e9s organis\u00e9es en conscience. \u2018\u2019Les Ndoki sont d\u00e9j\u00e0 en train de dire que l\u2019Afrique est \u2018\u2019leur avenir\u2019\u2019\u2026Tobelela\u2026Cette m\u00eame Afrique, cette \u2018\u2019mama du monde\u2019\u2019, ce \u2018\u2019 nzete ya mbila\u2019\u2019 qui a \u00e9t\u00e9 leur pass\u00e9 et leur pr\u00e9sent\u2026(A suivre)<br \/>\n<\/br><br \/>\nMbelu Babanya Kabudi<\/p>\n<div>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div>[1]\u00a0<i><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lfSpCdo7-vY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?<wbr \/>v=lfSpCdo7-vY<\/a><\/i><\/div>\n<div>[2]\u00a0A. CESAIRE,\u00a0<i>Discours sur le colonialisme<\/i>, Paris, Pr\u00e9sence Africaine, 1955, p.1.<\/div>\n<div>[3][3]\u00a0<i>Ibidem<\/i>, p.2. Nous soulignons.<\/div>\n<div>[4]\u00a0<i>Ibidem<\/i>, p.18.<\/div>\n<div>[5]\u00a0<i>Ibidem<\/i>, p. 19.<\/div>\n<div>[6]\u00a0<i>Ibidem<\/i>.<\/div>\n<div>[7]\u00a0<i>Ibidem<\/i>.<\/div>\n<div>[8]\u00a0<i>Ibidem<\/i>, p. 18.<\/div>\n<div>[9]\u00a0A. MAALOUF,\u00a0<i>Le d\u00e9r\u00e8glement\u00a0 du monde<\/i>, Paris, Grasset, 2009, p. 12.<\/div>\n<div>[10]\u00a0<i>Ibidem<\/i>, p. 13.<\/div>\n<div>[11]\u00a0J.E. STIGLITZ et L. J. BILMES,\u00a0<i>Une guerre \u00e0 3000 milliards de dollars<\/i>, Paris, Fayard, 2008.<\/div>\n<div>[12]\u00a0N. CHOMSKY,\u00a0<i>Les Etats manqu\u00e9s. Abus de puissance et d\u00e9ficit de puissance<\/i>, Paris, Fayard, 2006.<\/div>\n<div>[13]\u00a0<i><a href=\"http:\/\/www.legrandsoir.info\/interview-exclusive-d-edward-snowden.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.legrandsoir.info\/<wbr \/>interview-exclusive-d-edward-<wbr \/>snowden.html<\/a>\u00a0<\/i>Nous soulignons.<i><\/i><\/div>\n<div>[14]\u00a0<i>Ibidem.<\/i><\/div>\n<div>[15]\u00a0A. CESAIRE,\u00a0<i>O. C<\/i>., p. 18.<\/div>\n<div>[16]\u00a0Lire\u00a0 entre autres A. PEYREFITTE,\u00a0<i>Quand\u00a0la Chine\u00a0s\u2019\u00e9veillera\u2026le monde tremblera<\/i>, Paris, Fayard, 1972.<\/div>\n<div>[17]\u00a0<i><a href=\"http:\/\/www.legrandsoir.info\/hugo-chavez-et-la-pensee-critique-rebelion.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.legrandsoir.info\/<wbr \/>hugo-chavez-et-la-pensee-<wbr \/>critique-rebelion.html<\/a><\/i><i><\/i><\/div>\n<div>[18]\u00a0Lire\u00a0\u00a0A. D. TRAORE et B.B. DIOP,\u00a0<i>La gloire des imposteurs. Lettres sur le Mali et l\u2019Afrique<\/i>, Paris, Philippe Rey, 2014.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Jean-Pierre Mbelu Lire Edward Snowden plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s Lumumba et Aim\u00e9 C\u00e9saire conduit \u00e0 un constat \u00e9tonnant : les id\u00e9es peuvent avoir une vie propre \u00e0 elles ; il est difficile de tuer l\u2019humanit\u00e9 dans tous les humains m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 la barbarie a \u00e9lu domicile. C\u2019est curieux ! \u2018\u2019Les petites mains expertes du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[107,124],"tags":[],"class_list":["post-6319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyses-commentaires","category-politique-societe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}