{"id":4851,"date":"2013-01-11T20:27:37","date_gmt":"2013-01-11T20:27:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ingeta.com\/?p=4851"},"modified":"2013-01-11T20:27:37","modified_gmt":"2013-01-11T20:27:37","slug":"la-revue-remarques-congolaises-1962","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/la-revue-remarques-congolaises-1962\/","title":{"rendered":"La revue “Remarques Congolaises”, 1962"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t“Ce qui se passe aujourd\u2019hui au Congo, ressemble de tr\u00e8s pr\u00e8s \u00e0 ce qui s\u2019est pass\u00e9 chez nous apr\u00e8s notre ind\u00e9pendance politique. Les entreprises monopolistiques occidentales qui n\u2019avaient pas voulu de notre ind\u00e9pendance politique sont les m\u00eames qui, aujourd\u2019hui, avec les m\u00eames acteurs pl\u00e9niers, essaient de torpiller notre souverainet\u00e9 politique, \u00e9conomique et culturelle, en utilisant \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames marionnettes et en recourant aux m\u00eames m\u00e9canismes, comme celui de l\u2019intervention de l\u2019ONU chez nous.”<\/em> – Jean-Pierre Mbelu<\/p>\n

\"\"<\/a>C’est \u00e9galement le constat que chacun peut faire en (re)plongeant dans la Revue “remarques Congolaises”<\/a>, fond\u00e9e en 1959 et publi\u00e9e \u00e0 Bruxelles. Guy De Boeck de Congo Forum<\/a> et de la revue Dialogues a mis \u00e0 disposition les archives de “Remarques Congolaises” et les a regroup\u00e9 par ann\u00e9e.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez la Revue “Remarques Congolaises” de l’ann\u00e9e 1962.<\/strong><\/a><\/p>\n

Note de Guy De Boeck concernant le contenu de cette revue:
\nCe que nous avons de la collection compl\u00e8te de \u00ab Remarques Congolaises \u00bb pour l\u2019ann\u00e9e 1962 est incontestablement lacunaire. Telle quelle, cependant, elle contient un certain nombre de documents peu connus, tels que l\u2019article de Connor Cruise O\u2019Brien (ancien repr\u00e9sentant en chef de l\u2019ONU au Katanga) paru dans The Observer du 12 ao\u00fbt 1962, rarement cit\u00e9 et, \u00e0 notre connaissance, jamais traduit in extenso en fran\u00e7ais, sauf pr\u00e9cis\u00e9ment dans \u00ab Remarques \u00bb. Cela se complique encore d\u2019un second fait : \u00e0 partir de 1962, \u00ab Remarques \u00bb fut \u00e9dit\u00e9 en double. Il y eut d\u00e9sormais une \u00e9dition \u00ab Europe \u00bb, comprenant un peu de publicit\u00e9 et une \u00e9dition \u00ab Avion \u00bb, destin\u00e9e \u00e0 l\u2019Afrique et all\u00e9g\u00e9e au maximum pour permettre le passage par la poste a\u00e9rienne. Dans ce but, les num\u00e9ros \u00ab avion \u00bb n\u2019eurent plus de couverture distincte, le texte commen\u00e7ant d\u2019embl\u00e9e en page de couverture. Comme celle-ci \u00e9tait toujours tir\u00e9e sur du papier de couleur, cela rend l\u2019usage du scanneur particuli\u00e8rement ardu et nous avons prof\u00e9r\u00e9 de ce fait, au cours de la confection de ce recueil, un nombre particuli\u00e8rement scandaleux d\u2019expressions obsc\u00e8nes, blasph\u00e8mes atroces et jurons abominables. Mais c\u2019\u00e9tait en oeuvrant pour une bonne cause, et cela nous sera certainement compt\u00e9\u2026 Si d\u2019aimables lecteurs ou lectrices venaient \u00e0 d\u00e9couvrir qu\u2019ils ont l\u2019un ou l\u2019autre des num\u00e9ros de \u00ab Remarques \u00bb qui manquent ici, nous leur serions infiniment reconnaissants de bien vouloir nous les communiquer.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez la Revue “Remarques Congolaises” de l’ann\u00e9e 1962.<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 \t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Ce qui se passe aujourd\u2019hui au Congo, ressemble de tr\u00e8s pr\u00e8s \u00e0 ce qui s\u2019est pass\u00e9 chez nous apr\u00e8s notre ind\u00e9pendance politique. Les entreprises monopolistiques occidentales qui n\u2019avaient pas voulu de notre ind\u00e9pendance politique sont les m\u00eames qui, aujourd\u2019hui, avec les m\u00eames acteurs pl\u00e9niers, essaient de torpiller notre souverainet\u00e9 politique, \u00e9conomique et culturelle, en utilisant […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[148,120,124],"tags":[],"class_list":["post-4851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documents-presse","category-mondialisation","category-politique-societe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congolobilelo.com\/IN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}