Communiqué du Bureau International d’Études pour la Paix et le Développement (BIEPD) pour un Dialogue National Souverain sur l’avenir de la République Démocratique du Congo (RDC).
Ottawa, le 18 septembre 2012 – Le Bureau International d’Études pour la Paix et le Développement (BIEPD) est très préoccupé par l’instabilité récurrente dans l’Est de la RDC, laquelle affecte l’ensemble de sa population, en plus de menacer sa stabilité, son intégrité territoriale ainsi que l’unité de son peuple. Le BIEPD considère que la seule voie pour une solution durable pouvant apporter la stabilité, la paix et le développement en RDC, est un dialogue intra-congolais qui devrait se tenir sur le sol congolais, regrouperait toutes les couches de la société congolaise et dont le financement proviendrait avant tout des Congolais eux-mêmes (locaux et diasporas).
La guerre dans l’Est de la RDC a fait plus de 6 millions d’innocentes victimes et des millions de déplacés. C’est un désastre humanitaire inacceptable dont les effets touchent toutes les couches de la population étant donné que cette guerre affecte non seulement le budget de l’État mais aussi son économie dans son ensemble. L’instabilité récurrente en RDC a des sources diverses, dont notamment l’absence d’un état de droit et la faiblesse de ses institutions républicaines découlant des élections contestées de novembre 2011, lesquelles étaient entachées d’irrégularités graves, selon plusieurs observateurs nationaux et internationaux. Jadis l’apanage de la région Est de la RDC, l’instabilité semble aujourd’hui gagner du terrain en atteignant déjà le centre du pays avec une tendance à la généralisation. Le problème étant global, la solution devrait être aussi globale afin d’en arriver à une stabilité et une paix durables. Ainsi, le BIEPD estime que la solution à la crise congolaise ne devra venir que d’un dialogue franc entre Congolais. D’où la nécessité de la tenue d’un Dialogue National Souverain (DNS) en RDC et financé avant tout par les Congolais eux-mêmes.
A ce sujet, le BIEPD se propose de réunir, un certains nombre d’expert(e)s congolais(e) afin de discuter de la proposition d’une feuille de route de sortie de crise actuelle en RDC et les modalités pratiques de l’organisation du dialogue national.
Le Bureau International d’Études pour la Paix et le Développement (BIEPD) a pour mandat d’informer, de sensibiliser et de soutenir les efforts de paix et de développement à travers la planète. Le BIEPD entend contribuer à la gestion et à la prévention des conflits armés à travers la planète et aider les populations éprises par la guerre civile à se prendre en charge.
####
Pour plus d’informations, prière de contacter :
Alidor K. Dumbi
Président-directeur général
Tél.: 1 (613) 909-7257
a.dumbi@biepd.org
www.biepd.org
***************************************************************************************************************
Press release from The International Studies Bureau for Peace and Development (ISBPD) regarding a Sovereign National Dialogue on the future of the Democratic Republic of Congo (DRC).
Ottawa, September 18th 2012 – The International Studies Bureau for Peace and Development (ISBPD) is very preoccupied by the recurrent instability in the east of DRC, which affects its whole population, in addition to threatening its stability, its territorial integrity as well as the unity of its people. ISBPD considers that the only way for a lasting solution that can bring stability, peace and development in DRC is an intra-Congolese dialogue which should be held on the Congolese soil, would regroup all components of the Congolese society and for which the financing would come first of all from the Congolese themselves (Local and Diaspora).
The war in the east of DRC has killed more than 6 million innocent victims and has also resulted in millions of displaced people. It is an unacceptable humanitarian disaster which affects the entire population given that this war does not only affect the government budget, but its whole economy.
The recurrent instability in DRC has various origins, among them the noticeable absence of a state of law and the weakness of the institutions emanating from contested elections of November, 2011, which were tainted with serious irregularities according to several national and international observers.
Traditionally restricted to the east of DRC, instability seems today to gain broader ground by already reaching the centre of the country with a tendency to generalize. Given that the crisis is nationwide, its solution should also be nationwide to reach a stable and durable peace. Therefore, ISBPD thinks that the solution to the Congolese crisis will only come from a frank and sincere dialogue among Congolese. This justified the necessity of a Sovereign National Dialogue (SND) in DRC, financed by the Congolese themselves.
Given the above, ISBPD offers to unite a certain number of Congolese experts to discuss steps for DRC to get out of the actual crisis and the practical steps for the organization of a national dialogue.
The International Studies Bureau for Peace and Development (ISBPD) mandate is to inform, sensitize and support efforts of peace and development across the world. The ISBPD intends to contribute to the management and prevention of armed conflicts across the world and to help populations affected by the civil war to recover.
####
For more information please contact :
Alidor K. Dumbi
Chief Executive Officer
1 (613) 909-7257
a.dumbi@biepd.org
www.biepd.org